इम्रान खानचा लाँग मार्च: अराजक किंवा सत्तापालट

पाकिस्तान एका वळणाच्या टप्प्यावर आहे. इम्रान खानने त्याच्याप्रमाणेच किंवा त्याच्यासारखेच, इम्रान खानने पाकिस्तानच्या सामर्थ्याची गतीशीलता यापूर्वी कधीही हलवली आहे. जिवंत स्मृतीमध्ये प्रथमच, एका राजकीय नेत्याने केवळ पाकिस्तानी राज्याच्याच नव्हे तर पाकिस्तानी लष्कराच्या सामर्थ्याला आव्हान दिले आहे; आणि पहिल्यांदाच, बलाढ्य पाकिस्तानी लष्कराची गळचेपी झाली आहे, त्यांना खानने फेकलेल्या गंटलेला कसे प्रत्युत्तर द्यावे हे माहित नाही. तो उघडपणे वरच्या पितळांना धाडस दाखवत आहे, त्यांना नावे ठेवत आहे, त्यांना देशद्रोही ठरवत आहे, त्यांच्यावर आरोप करत आहे की त्याला काढून टाकण्यासाठी भयंकर कट रचले आहेत आणि सैन्याची प्रतिमा उद्ध्वस्त करण्यासाठी त्याच्या ट्रोल आर्मीला बाहेर काढले आहे. इम्रानच्या नो-होल्ड्स प्रतिबंधित हल्ल्यामुळे पूर्णपणे नापसंत झालेले, लष्कराला कसे उत्तर द्यावे हे माहित नाही. पाकिस्तानी लष्कराच्या सर्व पारंपारिक धमकावण्याच्या आणि दबावाच्या डावपेचांचा फडशा पाडला गेला आहे. इम्रान लोकांची जमवाजमव करत आहे, जे त्याच्या रॅलीत गर्दी करत आहेत आणि लष्करी आस्थापनांवर कुरघोडी करत आहेत. हरवलेली प्रतिमा आणि जमीन परत मिळवण्यासाठी लष्कराचे प्रयत्न – ISI प्रमुखाची अभूतपूर्व पत्रकार परिषद हे एक उदाहरण आहे – एकतर इम्रानला लगाम घालण्यात किंवा त्याच्या समर्थकांना त्याचा त्याग करण्यास पटवून देण्यात सपशेल अपयशी ठरले. प्रेसरने इम्रानच्या विरोधकांना प्रभावित केले असेल किंवा कुंपणावर बसलेल्या काही लोकांना घाबरवले असेल, परंतु उत्साह कमी करण्यासाठी काही केले नाही, अगदी इम्रानच्या पंथाची कट्टरताही.

इम्रानच्या डरकाळ्यामागे काय आहे?

इम्रान आता लवकरात लवकर सार्वत्रिक निवडणुकीच्या मागणीसाठी त्याच्या लाँग मार्चसह इस्लामाबादकडे कूच करत आहे, ज्याची त्याला खात्री आहे की तो स्वीप करेल, शोडाउनचा टप्पा तयार झाला आहे. लष्करातील उच्चपदस्थ आपल्यावर नाराज असल्याचे स्पष्ट झाल्यानंतर मागे हटण्याऐवजी इम्रानने पुढे सरसावले आहे. क्रांती होत असल्याचे संकेत त्यांनी दिले आहेत आणि ती मतपेटीतून येणार की रक्तपातातून हे पाहायचे आहे. त्याचे अनुयायी उघडपणे हिंसाचाराची धमकी देत ​​आहेत. स्पष्टपणे, पाकिस्तानमध्ये असे काहीतरी घडत आहे ज्यावर कोणीही बोट ठेवू शकत नाही. शेवटी, इम्रान ज्या प्रकारची डरकाळी फोडत आहे त्याची पाकिस्तानच्या इतिहासात खरी समांतर नाही – 1960 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात अयुब खान विरुद्ध झुल्फिकार अली भुट्टो यांनी केलेले बंड पूर्णपणे भिन्न सेटिंग, संदर्भ आणि परिस्थितीत होते.

इम्रान लोकांची जमवाजमव करत आहे, जे त्याच्या रॅलीत गर्दी करत आहेत आणि लष्करी आस्थापनांवर कुरघोडी करत आहेत.

पाकिस्तानातील आणि बाहेरील अनेक विश्लेषकांचा असा विश्वास आहे की इम्रानला पाकिस्तानी व्यवस्थेतील अत्यंत शक्तिशाली व्यक्तीचे समर्थन मिळत आहे. अशा समर्थनाशिवाय, अशा प्रकारची अवहेलना अनाकलनीय आहे. पंतप्रधान आणि कॅबिनेट मंत्री, सुप्रसिद्ध सामाजिक कार्यकर्ते आणि पत्रकारांसह ज्येष्ठ राजकारणी यांना लष्कराने कमी किंमतीत कोंडून ठेवले आहे, जे इम्रानसमोर घाबरत असल्याचे दिसते. पण सध्याचे लष्करप्रमुख आणि आयएसआय चीफसह सर्वोच्च जनरल, जे सर्वजण आता इम्रानच्या विरोधात आहेत, त्यांच्यापेक्षा अधिक शक्तिशाली कोण असू शकतो? इम्रानला मेगालोमॅनियाचा त्रास आहे – तो त्याचा संघर्ष आणि इस्लामिक चिन्हे यांच्यात समांतर आहे – आणि त्याला पूर्ण विश्वास आहे की त्याला मोठ्या प्रमाणावर सार्वजनिक पाठिंबा मिळतो तो त्याला लष्करी आस्थापनेशी सामना करण्यास प्रवृत्त करू शकतो. हे देखील शक्य आहे की इम्रानला असे वाटते की त्याच्याकडे पर्याय संपले आहेत आणि जोपर्यंत तो लष्करी मुकाबला करत नाही आणि जिंकत नाही तोपर्यंत तो इतिहास होईल. दुसऱ्या शब्दांत, तो लष्कराच्या विरोधात जात आहे. जर तो जिंकला तर तो राज्य करेल, कदाचित आयुष्यभरही; जर तो नसेल तर… त्याच्या कॅल्क्युलसमध्ये, ती शक्यता अस्तित्वात नाही.

ध्रुवीकरणाचे पॉवर पॉलिटिक्स

इम्रानने हिशोब केला आहे की त्याच्यासाठी सर्वकाही आहे. त्यांनी आपल्या राजकीय विरोधकांवर कुशलतेने टेबल फिरवले आहेत, जे आता त्यांनी मागे सोडलेला गोंधळ साफ करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. अमेरिकन लोकांनी केलेल्या शासन बदलाच्या ऑपरेशनमध्ये त्याला पदच्युत केल्याचा आरोप करून पाकिस्तानी समाजात पसरलेल्या अमेरिकाविरोधीवादाचा त्याने उपयोग केला आहे. लष्करी पितळांवर निशाणा साधून त्यांनी नेहमीच सुप्त असलेली प्रस्थापित विरोधी भावना पकडली आहे. पण सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे त्यांनी पाकिस्तानी समाजाचे आणि राजकारणाचे ध्रुवीकरण इम्रान विरुद्ध इम्रानविरोधी कॅम्पमध्ये केले आहे. इतकेच काय, त्याने समाजात अगदी मध्यभागी फूट पाडली आहे, इतकी की या विभाजनांचा परिणाम आता पाकिस्तानी लष्करावरही होत आहे. इम्रान उघडपणे म्हणाला आहे की सेनापती त्याचा विरोध करत असले तरी त्यांचे कुटुंबीय त्याला साथ देत आहेत. सशस्त्र दलातील बहुतांश मध्यम आणि कनिष्ठ पदांचा त्यांना पाठिंबा असल्याचे त्यांनी म्हटले आहे. निवृत्त जनरल आणि इतर पदांसह अनेक माजी सैनिक, प्रथमच, इम्रानला पाठिंबा देण्यासाठी त्यांच्या मातृसंस्थेच्या विरोधात गेले आहेत. हे पुन्हा अभूतपूर्व आहे. इम्रानला केवळ खैबर पख्तुनख्वाच नव्हे तर इतर सर्व प्रांतातूनही पाठिंबा मिळत आहे. पंजाबचे मुख्यमंत्री परवेझ इलाही यांच्यासारखा पाकिस्तानी लष्कराचा एक महत्त्वाचा नोकरही इम्रानची बाजू घेत आहे. तो कदाचित नंतर बाजू बदलेल, परंतु, सध्या तो इम्रानला पाठिंबा देत आहे आणि त्याने गुजरातमधील प्रसिद्ध आणि शक्तिशाली चौधरी कुळातही फूट पडू दिली आहे.

इम्रानसोबतच्या राजकीय संबंधामुळे. सामान्यत: लष्कराच्या अधीन असलेली न्यायव्यवस्था इम्रानच्या बाबतीत फक्त उदारच नाही तर दयाळू देखील आहे, त्याला प्रत्येक मुद्द्यावर सवलती आणि ब्रेक देत आहे.

पाकिस्तानातील आणि बाहेरील अनेक विश्लेषकांचा असा विश्वास आहे की इम्रानला पाकिस्तानी व्यवस्थेतील अत्यंत शक्तिशाली व्यक्तीचे समर्थन मिळत आहे.

सामाजिक पाया

इम्रानला ठाऊक आहे की आयएसआय प्रमुखाची पत्रकार परिषद हे स्पष्ट संकेत होते की लष्कराचे उच्च अधिकारी त्यांच्या मागण्या मान्य करण्याच्या मनस्थितीत नाहीत, त्यांच्या नाराजीपेक्षा खूपच कमी. पण त्याला पर्वा नाही. त्याला खात्री आहे की सैन्य त्याच्या लोकप्रिय समर्थनाला घाबरले आहे आणि खरोखर त्याच्या विरोधात काहीही करू शकत नाही. इम्रान आणि त्याच्या पाठिंब्याचा एक मोठा भाग पंजाबमधून आला आहे हे वस्तुस्थिती आहे की लष्कराचे हात बांधले जातात, कारण त्याचे समर्थक केवळ पृथ्वीवरील दु:खी लोकांपैकीच नाहीत तर ते सुस्थितीतील आणि श्रीमंत, प्रभावशाली आणि पंजाबी समाजातील शक्तिशाली घटक. पाकिस्तानी सैन्याने बलुचांची कत्तल करणे, किंवा बंगाली लोकांची हत्या करणे किंवा सिंधींना उद्ध्वस्त करणे आणि पश्तूनांना मारणे ही एक गोष्ट आहे; पंजाबमध्येही असेच करायचे आहे. इम्रानचे समर्थक लष्करी अधिकारी आणि सैनिकांचे नातेवाईक आहेत; ते न्यायमूर्ती, वकील, व्यावसायिक, व्यापारी, सामान्य लोकांचे नातेवाईक आहेत… तुम्ही नाव द्या. या लोकांविरुद्ध मजबूत हाताने युक्ती वापरणे हे करण्यापेक्षा सोपे आहे. हा समाजाचा एक हक्कदार वर्ग आहे, जो दृश्यमान, आवाजवान आणि अतिशय बोलका आहे. त्याहून वाईट म्हणजे ते झोम्बीजचे खरे झुंड आहेत, तर्क किंवा तर्काला अभेद्य आहेत, पर्यायी तथ्यांच्या जगात राहतात आणि इम्रानच्या समर्थनात कट्टर आहेत.

आर्मीचे सर्वात वाईट स्वप्न

स्पष्टपणे, सैन्य त्याच्या फ्रँकेन्स्टाईन मॉन्स्टरला कसे बाटलीत आणायचे यावर समुद्रात आहे आणि त्याचे सर्वात वाईट स्वप्न सत्यात उतरले आहे. अशी भीती आहे की इम्रानच्या विरोधात हालचाल केल्याने एक संकट उद्भवू शकते जे लष्कर हाताळू शकणार नाही – जर तुम्ही कराल तर अरब स्प्रिंगची पाकिस्तानी आवृत्ती. लष्करातील तुकड्याही उच्च अधिकाऱ्यांना त्यांचा इम्रान प्रकल्प अचानक बंद करण्यापासून परावृत्त करत आहेत, जे अत्यंत चुकीचे झाले आहे. लष्कराच्या पितळांनी कदाचित चुकीचा अंदाज लावला असेल आणि इम्रान आपल्या पूर्वसुरींप्रमाणे वागणार नाही आणि पदावरून हकालपट्टी केल्यावर काही काळ लोप पावेल याची कल्पनाही केली नसेल. पण इम्रानला त्याच्या अटींवर पुन्हा सत्तेत येण्याची परवानगी लष्कराला नाही. इम्रानने लष्कराचे राजकारण आणि विभाजन करण्याचे अक्षम्य पाप केले आहे. सौदी अरेबिया, चीन आणि अमेरिका या महत्त्वाच्या देशांशी त्याने पाकिस्तानचे संबंध बिघडवले आहेत – या सगळ्यातून पाकिस्तानला अस्तित्वात असलेल्या आर्थिक संकटातून बाहेर पडण्याची नितांत गरज आहे. इम्रान परतले तर सर्व काही ठप्प होईल आणि तसे होऊ शकत नाही. परवानगी आहे. यात त्याच्या निर्दोष कारभाराचा रेकॉर्ड आणि त्याने पाकिस्तानच्या राजकारणात आणि समाजात टोचलेली विषारीपणाची भर, आणि हे स्पष्ट होते की लष्कराला नजीकच्या भविष्यात त्याची पाठ थोपटून घ्यायची आहे. रक्तपात, बंडखोरी, राजकीय,

लष्कराच्या पितळांनी कदाचित चुकीचा अंदाज लावला असेल आणि इम्रान आपल्या पूर्वसुरींप्रमाणे वागणार नाही आणि पदावरून हकालपट्टी केल्यावर काही काळ लोप पावेल याची कल्पनाही केली नसेल.

युतीचे कॅल्क्युलस

इम्रानच्या राजवटीची जागा घेणार्‍या नागरी सरकारमुळे लष्कराचे गणित आणखी गुंतागुंतीचे झाले आहे. शाहबाज शरीफ सरकार देखील इम्रानला नवीन लष्करप्रमुख निवडण्याबाबत किंवा मुदतपूर्व निवडणुका घेण्याबाबत काहीही मान्य करण्यास इच्छुक नाही. असे करणे म्हणजे राजकीय आत्महत्येसारखेच आहे. वास्तविक रणांगण प्रांत पंजाबमधील पाकिस्तान मुस्लिम लीग-नवाझ (पीएमएलएन) चे गड मानल्या जाणार्‍या मतदारसंघांसह अलीकडील सर्व पोटनिवडणुकांमध्ये इम्रानने विजय मिळवला आहे. लवकरात लवकर निवडणूक जवळजवळ निश्चितच इम्रानला जिंकून देईल, ज्यांना त्यांच्या झपाट्याने खालावलेल्या आर्थिक स्थितीबद्दल वाढत्या जनक्षोभाचा फायदा होईल. पीएमएलएनच्या नेतृत्वाखालील सरकारने नजीकच्या डिफॉल्टला रोखण्यासाठी उचललेल्या कठोर आर्थिक पावलांमुळे त्यांचे राजकीय भांडवल नष्ट झाले आहे. गमावलेली जागा परत मिळवण्यासाठी, सत्ताधारी युतीला अगदी शेवटच्या दिवसापर्यंत – ऑगस्ट 2023 अखेरपर्यंत – आणि पुढील वर्षी ऑक्टोबर/नोव्हेंबरमध्येच निवडणुका घ्यायच्या आहेत. इम्रान पुन्हा सत्तेत आल्यास राजकीय व्यवस्थेला उद्ध्वस्त करतील, अशी भीती युतीच्या भागीदारांना आहे. त्याच्या इस्लामो-फॅसिस्ट प्रवृत्तींमुळे त्याला पाकिस्तानचे एका पक्षीय राज्यामध्ये रूपांतर होईल. ते संसदीय सरकारचे स्वरूप काढून टाकतील आणि अध्यक्षीय प्रणालीसाठी जातील ज्यामध्ये त्याला बेलगाम अधिकार असतील. अशी भीतीही आहे की जो कोणी लष्करप्रमुख असेल त्याला काढून टाकेल आणि या पदावर एका जाचाची नियुक्ती करेल, लष्कराला गौरवशाली पंजाब पोलिसात रूपांतरित करेल, जो त्याच्या इशाऱ्यावर असेल.

पुढे काय?

त्यामुळे युद्धरेषा स्पष्टपणे रेखाटल्या आहेत. कोणत्याही पक्षाला माघार घेणे परवडणारे नाही कारण याचा अर्थ राजकीय मृत्यू आणि वाईट. इथून पुढे काय होणार हा प्रश्न आहे. इम्रानचा लाँग मार्च इस्लामाबादला पोहोचल्यावर किती लोक जमतात यावर बरेच काही अवलंबून असेल. जर फक्त 10-20 हजार लोक आले, हिंसाचार झाला नाही आणि जमाव शहरापासून दूर त्यांच्यासाठी नेमलेल्या जागेवर बसला, तर इम्रानची चाल फसते. शक्यता आहे.

तो समर्थनाचा मोठा भाग गमावेल. राज्य त्याच्यावर आणि त्याच्या साथीदारांवर कडक कारवाई करेल. आणि त्याला त्याच्या काही पूर्वसुरींप्रमाणेच नशिबाचा सामना करावा लागेल – पाकिस्तानमध्ये पंतप्रधानांसाठी पीएम हाऊसमधून अडियाला जेलमध्ये जाणे अगदी सामान्य आहे.

इम्रान पुन्हा सत्तेत आल्यास राजकीय व्यवस्थेला उद्ध्वस्त करतील, अशी भीती युतीच्या भागीदारांना आहे.

तथापि, जर इम्रानने ५०-१०० हजार लोकसंख्येचा मोठा जमाव जमवला तर खेळ सुरू होईल. त्या टप्प्यावर काही गोष्टी घडू शकतात:

एक, इम्रान सरकार आणि लष्कराला शरण जाण्यास भाग पाडण्यासाठी पुरेसा दबाव निर्माण करतो. त्याची निवडणूक लवकर होते आणि त्या निर्णयाचे परिणाम पाकिस्तानला भोगावे लागतात. लष्करासाठी, हे पलटन मैदान, ढाक्यातील स्टेडियमची पुनरावृत्ती असेल जिथे पाकिस्तानने 1971 मध्ये भारताला शरणागती पत्करली.

दोन, राज्य आणि लष्कराने हार मानण्यास नकार दिल्याने हिंसाचार सुरू होतो. जमाव नियंत्रित करण्यासाठी आणि कायदा व सुव्यवस्था पूर्ववत करण्यासाठी अधिकाऱ्यांना गोळीबार करावा लागतो. जर असे घडले तर सर्वात वाईट परिस्थिती (सध्या काहीसे दूरची) अशी आहे की सर्व नरक फुटेल आणि अराजक होईल – अरब स्प्रिंग सारखी दृश्ये, रक्तपात, बंडखोरी. थोडक्यात, गृहयुद्धासारखी परिस्थिती आणि कदाचित, अगदी एक स्फोट.

पाचवे सत्तापालट?

वैकल्पिकरित्या, हे स्पष्टपणे शक्य आहे की लष्कराला थेट हस्तक्षेप करण्यास भाग पाडले जाईल आणि देशाचा ताबा घ्यावा – पाकिस्तानचे पाचवे सत्तापालट. अडचण अशी आहे की जेव्हा लष्कराचा हस्तक्षेप लोकप्रिय होता तेव्हा इतर सत्तापालटांच्या विपरीत, यावेळी ते अत्यंत लोकप्रिय नाही. लष्कराला केवळ उदास लोकसंख्येशीच झगडावे लागणार नाही, तर कोलमडत चाललेल्या अर्थव्यवस्थेला सावरण्यासाठी अत्यंत कठीण आर्थिक उपाययोजनाही कराव्या लागतील, ज्यामुळे त्याच्या लोकप्रियतेत भर पडेल. काय वाईट आहे, मागील सत्तापालटांपेक्षा वेगळे जेथे चेन ऑफ कमांड स्पष्ट होते आणि लष्कर प्रमुख बॉस होते, यावेळी ते वेगळे असू शकते.

लष्कराला केवळ उदास लोकसंख्येशीच झगडावे लागणार नाही, तर कोलमडत चाललेल्या अर्थव्यवस्थेला सावरण्यासाठी अत्यंत कठीण आर्थिक उपाययोजनाही कराव्या लागतील, ज्यामुळे त्याच्या लोकप्रियतेत भर पडेल.

जनरल बाजवा 29 नोव्हेंबर रोजी निवृत्त होणार आहेत. ते आधीच खूपच लोकप्रिय आहेत आणि अनेक वरिष्ठ जनरल त्यांच्या पाठीशी आहेत कारण ते निवृत्त झाल्यावर त्यांच्यानंतर त्यांच्यानंतर येण्याची त्यांना कायदेशीर अपेक्षा आहे. त्यामुळे सत्तापालट करण्याची त्याची क्षमता गंभीरपणे बिघडली आहे जर याचा अर्थ असा की तो आपला गणवेश उतरवणार नाही. बहुधा तो आपले बूट लटकवेल आणि त्याचा उत्तराधिकारी लगाम घेईल. परंतु, यावेळी, हे शक्य आहे की जनरलिसिमोऐवजी, देशावर नियंत्रण ठेवणारी जंटा असेल. तसे झाले तर सर्वोच्च सेनापती गोष्टी वेगवेगळ्या दिशेने खेचण्याची दाट शक्यता आहे. पण एकच हुकूमशहा किंवा सत्ताधारी संयुक्तपणे काम करत असले तरी पाकिस्तानच्या समस्या आणखी वाढणार आहेत. अर्थव्यवस्था दिवाळखोरीच्या मार्गावर असताना आणि डिफॉल्टच्या मार्गावर असताना सध्याचे राजकीय संकट घडत आहे, दहशतवाद पुन्हा डोके वर काढत आहे आणि पुरामुळे मोठ्या प्रमाणावर विध्वंस होत आहे (पाकिस्तानी लोक पुराचा विसर पडलेले दिसत आहेत, तरीही ते आठवण करून देत आहेत. पुनर्वसनासाठी निधी देणारे वेस्ट) केवळ पाकिस्तानमध्ये स्थिरता पुनर्संचयित करण्याच्या गुंतागुंतीत भर घालते. सोप्या भाषेत सांगायचे तर, पाकिस्तान नजीकच्या भविष्यासाठी दीर्घकालीन अस्थिरतेच्या स्थितीत राहणार आहे.

पुढचे काही दिवस आणि आठवडे कदाचित पाकिस्तानचे भवितव्य ठरवतील. पण एक गोष्ट निश्चित आहे. काहीही झाले तरी इम्रान खानने पाकिस्तानला कधीच हादरवून सोडले आहे. सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, त्यांनी पाकिस्तानी लष्कराविरुद्ध केलेल्या हल्ल्याने पाकिस्तानी लष्कराच्या शक्ती आणि प्रतिष्ठेला गंभीरपणे हानी पोहोचवली आहे आणि लष्कराला आव्हान देण्यासाठी आणि त्यांचा सामना करण्यासाठी इतरांसाठी पूर दरवाजे उघडले आहेत. लष्कर अजूनही पुनरागमन करेल आणि पाकिस्तानच्या राजकारणात आपले काही प्रमुखत्व पुन्हा मिळवू शकेल, परंतु हे सोपे होणार नाही कारण भीतीचे घटक लक्षणीयरीत्या कमी झाले आहेत. सैन्याच्या चिलखतीतील चिंक्स आता दृश्यमान आहेत आणि पुढे जाऊनच वाढतील.

भारतासाठी मिश्रित बॅग

भारतासाठी, पाकिस्तानमधील विकसित परिस्थिती थोडीशी संमिश्र बाब आहे. अस्थिर पाकिस्तान भारतासाठी चांगला आहे. राजकीय अस्थिरता, आर्थिक संकट आणि नागरी-लष्करी तणाव पाकिस्तानला अंतर्गतरित्या व्यापून ठेवतील आणि भारताविरुद्ध कोणत्याही धाडसात सहभागी होण्यासाठी त्याला फारशी जागा उरणार नाही. परंतु अस्थिरतेची समस्या अशी आहे की ती अनिश्चित काळासाठी नियंत्रित करणे खूप कठीण आहे. जर अस्थिरता वाढू लागली तर भारतावर त्याचे पडसाद अकल्पनीय आणि आटोक्यात येऊ शकत नाहीत. कयामताचा तो प्रसंग कधीच उलगडला नसला तरी, ज्या पाकिस्तानमध्ये लष्कराचे नियंत्रण राहिलेले नाही, तो पाकिस्तान आहे ज्याचा सामना करणे भारताला फार कठीण जाईल कारण तेथे कोणताही विश्वासार्ह संवादक उरणार नाही.