-
CENTRES
Progammes & Centres
Location
জেনারেটিভ এআই-এর বিশাল ক্ষমতাকে কাজে লাগিয়ে নির্বাচনী ফলাফল হেরফের করার অভিপ্রায় রয়েছে এমন প্রতিপক্ষ জমানার নকশার বিরুদ্ধে গণতান্ত্রিক বিশ্বকে অবশ্যই নিজেকে রক্ষা করতে হবে
২০২৪ সালের নির্বাচনে এআই ছায়া
ভারত, ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ), এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (ইউএস) সহ ২০২৪ সালে বিশ্বের প্রায় অর্ধেকটা নির্বাচনী ব্যস্ততায় থাকার সময় জনপ্রিয় বর্ণনগুলিকে সংক্রামিত করতে এবং নির্বাচনী ফলাফল প্রভাবিত করতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (এআই) সুদূরপ্রসারী প্রভাব, বিশেষ করে জেনারেটিভ এআই–এর, বড়ভাবে নজরে এসেছে। ভোটারদের সম্পৃক্ততা বা অংশগ্রহণ বাড়ানো থেকে শুরু করে খরচ-কার্যকর প্রচারাভিযান পরিকল্পনা, সুনির্দিষ্ট দৃশ্যের সিমুলেশন, এবং বিগ ডেটা বিশ্লেষণের সুবিধা পর্যন্ত সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং গণতন্ত্রীকরণের হাতিয়ার হিসেবে এআই-এর সম্ভাবনা অপরিসীম। তবুও, ভুল হাতে পড়লে, এর বিস্ময়কর ক্ষমতা বিপর্যয় নিয়ে আসতে পারে, মিথ্যা ছড়াতে পারে, বিভ্রান্তি বপন করতে পারে, ভোটে পরিবর্তন আনতে পারে, এবং নির্বাচনী ভাগ্য নির্ধারণ করতে পারে। নিউ হ্যাম্পশায়ারের ভোটারদের কাছে সেই রাজ্যের জিওপি প্রাইমারি নির্বাচনে অংশগ্রহণ না-করার জন্য সাম্প্রতিক একটি এআই-উৎপাদিত ফোন বার্তায় মার্কিন প্রেসিডেন্ট বাইডেনের গলা নকল করা এই ধরনের বিপদগুলির উদাহরণ দেয়। আর্টিফিশিয়াল ইনট্যালিজেন্স পলিসি ইনস্টিটিউট-এর একটি সমীক্ষায় এই ঝুঁকিগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে ভোটারদের উপর ছায়া ফেলে চলেছে, যেটি দেখায় যে বিপুল সংখ্যক মার্কিন ভোটার বিশ্বাস করেন যে অনিয়ন্ত্রিত এআই সম্ভবত একটি দুর্ঘটনাজনিত 'বিপর্যয়মূলক ঘটনা' ঘটাতে পারে। ওয়ার্ল্ড ইকোনমিক ফোরামের গ্লোবাল রিস্কস পারসেপশন সার্ভে ২০২৩-২০২৪ বিশ্বব্যাপী ভয়গুলিকে বৈধতা দিয়েছে, কারণ সেখানে উত্তরদাতাদের অর্ধেকেরও বেশি ২০২৪ সালে এআই-উৎপাদিত বিভ্রান্তিকে 'বস্তুগত সংকট উপস্থাপনের সম্ভাবনা হিসাবে' স্থান দিয়েছেন।
নির্বাচনী হস্তক্ষেপের ছক
ভোটিং-এর তাড়াহুড়ার মধ্যে একটি দিক প্রায় নিশ্চিতভাবেই এই বিশ্বব্যাপী নির্বাচনী মরসুমে সংবাদ তৈরি করবে — অপরাধমূলক বিদেশী হস্তক্ষেপ। রাশিয়ার বিরুদ্ধে ২০১৬ সালের মার্কিন নির্বাচনে হস্তক্ষেপের অভিযোগ আনা হয়েছিল, যা অনেকে বিশ্বাস করেন নির্বাচনী ফলাফলকে প্রভাবিত করেছিল। আজকের বিপরীতে, সেই সময়টি যুক্তিযুক্তভাবে সহজতর সময় ছিল, যেখানে ই-মেল হ্যাকিং এবং সোশ্যাল মিডিয়া ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের মতো প্রচলিত পদ্ধতিগুলি নির্দিষ্ট ফলাফলগুলিকে প্রভাবিত করার জন্য বড়ভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। যাই হোক, এআই-এর অগ্রগতি ক্ষেত্রটিকে সম্পূর্ণরূপে রূপান্তরিত করেছে, যা ট্রেসব্যাকের সম্ভাবনা প্রায় না-থাকায় বিভ্রান্তি ছড়ানোর জন্য শত্রু এজেন্টদের ক্ষমতাকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করেছে। গণতন্ত্রে যেখানে নির্বাচনগুলি বিশেষভাবে ভঙ্গুর হতে থাকে, সেখানে এই ধরনের বিদ্বেষপূর্ণ হস্তক্ষেপ বিভাজন ও উত্তেজনাকে বাড়িয়ে তুলতে পারে, এবং দুর্বলতা ও সামাজিক ফাটলগুলিকে প্রকাশ করতে পারে যা তারা কারসাজি করে বড় করে দেখাতে চাইবে।
কাস্টমাইজ করা বিষয়বস্তু যা পক্ষপাতকে শক্তিশালী করে, তা নির্দিষ্ট গোষ্ঠীকে লক্ষ্যবস্তু করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, এবং তা অ্যালগরিদমের প্রবণতাকে কাজে লাগিয়ে স্বতন্ত্র পছন্দের জন্য তৈরি সামগ্রী উপস্থাপন করে ভোটারদের আরও মেরুকরণ করে।
এআই সরঞ্জামগুলি চোখের পলকে বিলিয়ন বাইট ডেটার মধ্যে দিয়ে তথ্য খুঁজে এনে সেগুলিকে কার্যকরী তথ্যে রূপান্তর করতে পারে, এবং ভোটারদের পক্ষপাতকে কাজে লাগায় এমন সুনির্দিষ্ট প্রভাব-ক্রিয়াকলাপ তৈরি করতে পারে। বানানো খবর, ডিপফেক, অ-জৈব সামাজিক মিডিয়া ভাষ্য, ইমেল সোয়াম্পিং, এবং রোবোকল-সহ নানা ধরনের বিশেষ উপায়কে ভোটারদের একত্রিত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। কাস্টমাইজ করা বিষয়বস্তু যা পক্ষপাতকে শক্তিশালী করে, তা নির্দিষ্ট গোষ্ঠীকে লক্ষ্যবস্তু করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, এবং তা অ্যালগরিদমের প্রবণতাকে কাজে লাগিয়ে স্বতন্ত্র পছন্দের জন্য তৈরি সামগ্রী উপস্থাপন করে ভোটারদের আরও মেরুকরণ করে। টেলিগ্রাম ও হোয়াটসঅ্যাপের মতো মেসেজিং প্ল্যাটফর্মগুলিকে, যেগুলি জনসাধারণের তথ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস হয়ে উঠে 'বিশ্ববিদ্যালয় ' আখ্যা অর্জন করেছে, সেগুলিকে সংক্রামিত করতেও বিভ্রান্তিমূলক তথ্য ব্যবহার করা যেতে পারে। উৎপাদিত আখ্যানগুলির এই ধরনের ভান্ডার গুরুত্বপূর্ণ ইস্যুগুলি থেকে দৃষ্টি সরিয়ে নেয় প্রতিকূল এজেন্টদের অ্যাজেন্ডা আইটেমগুলিতে, এবং এইভাবে সম্ভাব্য অভূতপূর্ব আয়তনে নির্বাচনী প্রক্রিয়াগুলিকে গেমিং করার দিকে মনোনিবেশ করে।
ডিজিটাল পুতুল নাচানোর ক্ষতিকর সংস্থাগুলি
এই ধরনের প্রতিকূল এজেন্সিকে মদত দেয় বলে প্রায়শই সন্দেহভাজন রাশিয়া, চিন, উত্তর কোরিয়া ও ইরানের মতো দেশগুলিকে মনে করা হয় যে তারা তথ্য পরিবেশকে এমনভাবে সংক্রামিত করার দক্ষতা অর্জন করেছে যা এতদিন অসম্ভব বলে মনে হত। বেলফার সেন্টারের ন্যাশনাল সাইবার পাওয়ার ইনডেক্স ২০২২ চিন ও রাশিয়াকে যথাক্রমে দ্বিতীয় ও তৃতীয় সর্বাধিক ব্যাপক সাইবার শক্তি হিসাবে স্থান দিয়েছে, এবং চিন গোয়েন্দা নজরদারির জন্য এর ব্যবহারের ক্ষেত্রে সূচকে এগিয়ে রয়েছে। উত্তর কোরিয়া ও ইরান যথাক্রমে সাত ও দশ নম্বরে রয়েছে। এই রাষ্ট্রগুলিকে বিদেশে তাদের কৌশলে সাহায্য করছে তাদের নাগরিকদের প্রবণতা ও পক্ষপাতিত্বের উপর নজরদারি এবং তা অস্ত্রায়িত করার মাধ্যমে অর্জন করা দক্ষতা। যেমন, চিনের প্রায় ১.৪ বিলিয়ন নাগরিককে অন্তর্ভুক্ত করে একটি বিস্তৃত মাল্টি-মোডাল নজরদারি ব্যবস্থা রয়েছে, যা রাষ্ট্রবিরোধী বা দল-বিরোধী হিসাবে দেখা ব্যক্তিগত কার্যকলাপের পূর্বাভাস দিতে এবং তা প্রতিরোধ করতে ব্যবহৃত হয়। এআই-এর উত্থান এবং উন্নত এআই-ভিত্তিক সরঞ্জামগুলির প্রাপ্যতা, যা সাধারণত স্থানীয় ভাষায় 'এক ব্যক্তি, এক ফাইল' সফটওয়্যার হিসাবে পরিচিত, দল এবং রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা সরঞ্জামগুলিকে সুনির্দিষ্ট এবং কার্যকরী তথ্যে বিপুল পরিমাণ ডেটা বাছাই করতে সক্ষম করেছে। আজ, চিন বিদেশ থেকে বিস্তৃত মাইক্রো-ডেটা সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ করার ক্ষমতার অধিকারী, এবং তার জন্য এমন একটি বৈচিত্র্যময় অস্ত্রাগার ব্যবহার করা হয় যা বৃহৎ আকারের ডেটা চুরি এবং বাণিজ্যিক দালালি থেকে শুরু করে ডার্ক ওয়েব কার্যক্রম, কমিউনিটি-এম্বেডেড নোড, শিল্প গুপ্তচরবৃত্তি, রপ্তানিকৃত যোগাযোগ সরঞ্জামে অবৈধ ব্যাকডোর এবং সহানুভূতিশীল ভেতরের লোকজন পর্যন্ত বিস্তৃত। অফ-দ্য-শেল্ফ জেনারেটিভ এআই সরঞ্জামগুলির বিস্তার এবং তাদের অপব্যবহারের শক্তি পরীক্ষা করার সীমিত ক্ষমতা এই প্রচেষ্টাগুলিকে বহুগুণ বাড়িয়ে তোলে। উল্লেখযোগ্যভাবে, যুক্তি দেওয়া হয় যে চিন সাইবার অপারেশনের জন্য একটি মেগা ট্যালেন্ট পুল তৈরি করতে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি শিক্ষাকে অগ্রাধিকার দিয়েছে।
এআই-এর উত্থান এবং উন্নত এআই-ভিত্তিক সরঞ্জামগুলির প্রাপ্যতা, যা সাধারণত স্থানীয় ভাষায় 'এক ব্যক্তি, এক ফাইল' সফটওয়্যার হিসাবে পরিচিত, দল এবং রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা সরঞ্জামগুলিকে সুনির্দিষ্ট এবং কার্যকরী তথ্যে বিপুল পরিমাণ ডেটা বাছাই করতে সক্ষম করেছে।
এআই লড়াই একটি শেয়ার বাজারের সমাবেশকে উৎসাহিত করছে
বিশাল অংশীদারিত্বের পরিপ্রেক্ষিতে, ২০২৪ সম্ভবত এআই-ভিত্তিক ডিসইনফরমেশন কাউন্টারমেজার টুল এবং প্রযুক্তিগুলির বিকাশ ও স্থাপনায় একটি অভূতপূর্ব বৃদ্ধির সাক্ষী হবে। এর কেন্দ্রস্থলে আছে এআই-উৎপন্ন সামগ্রী, যেমন কন্টেন্ট আইডি ও গোপন ওয়াটারমার্ক, সনাক্তকরণ করার মতো সমাধান আনা। যাই হোক, এক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জ দেখা দেয়, কারণ জেনারেটিভ এআই সরঞ্জামগুলির নজর এড়িয়ে যাওয়ার ক্ষমতা তাদের সনাক্ত করার জন্য ফরেনসিক প্রযুক্তির বিকাশকে ছাড়িয়ে যায়, এবং এটিকে বহুবর্ষব্যাপী ইঁদুর-বিড়াল খেলায় পরিণত করে। প্রতিকূল শিক্ষাভিত্তিক এআই টেক্সট ডিটেক্টর রাডার ও রিয়েল-টাইম ডিপফেক ডিটেক্টর ফেকক্যাচারের মতো বিবর্তিত কাঠামো এই চ্যালেঞ্জগুলি মোকাবিলা করতে চায়। তবুও, তাদের কার্যকারিতা একটি চিরবিকাশশীল প্রযুক্তির ভূদৃশ্যে প্রমাণিত হতে হবে।
এমআইটি লিঙ্কন ল্যাবরেটরির রিকনাইসেন্স অফ ইনফ্লুয়েন্স অপারেশনস (আরআইও) সিস্টেম, যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামাজিক-মিডিয়া নেটওয়ার্ক জুড়ে 'প্রতিকূল প্রভাবের বর্ণনা' করে এবং তাদের অপরাধীদের সনাক্ত করে, তা থেকে শুরু করে সাইব্রা, ব্ল্যাকবার্ড.এআই ও অ্যালেথিয়ার মতো লাভের জন্য মালিকানাধীন সরঞ্জামগুলি যা অপতথ্যের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তোলে — এ সবই তথ্য সুরক্ষা বাজারে ২০২৪ সালে ব্যাপক আগ্রহের ক্ষেত্র হয়ে উঠেছে। যদিও ব্যয়বহুল মালিকানাধীন সরঞ্জামগুলি প্রায়শই সাধারণ নাগরিকদের নাগালের বাইরে থাকে, তবে অপতথ্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য সহজে প্রাপ্তিযোগ্য এআই-ভিত্তিক অপপ্রচারের বিরুদ্ধে লড়াই করার বহু সরঞ্জামও এসেছে। অন্যদের মধ্যে মিডিয়া বায়াস/ ফ্যাক্ট চেক, ফেকারফ্যাক্ট, লজিক্যালি, হোক্সলি, নিউজগার্ড, এআই ব্রাউজার এক্সটেনশন এবং বটবাস্টারস.এআই-এর মতো পরিষেবাগুলি গ্রাহকদের বিভিন্ন মাত্রায় নির্ভুলভাবে ভুল তথ্য সনাক্ত করতে সক্ষম করে। স্টক মার্কেটের পর্যবেক্ষকেরা আশা করছেন যে ২০২৪ সালে এআই স্টকগুলি বাজারের র্যালির সম্মুখভাগে আসবে। তবে, বাজারের অর্থের সুনামি দ্বারা সমর্থিত উদ্ভাবনের এই ক্রমবর্ধমান উত্থান ডিজিটাল সার্বভৌমত্বের একটি নতুন যুগের ভিত্তি স্থাপন করে কি না তা দেখতে হবে।
নিয়ন্ত্রণ ও উদ্ভাবনের মধ্যে ভারসাম্য
প্রতারণামূলক প্রচার সার্বভৌমত্ব ও সামাজিক শৃঙ্খলাকে হুমকির মুখে ফেলে। এমন একটি পরিস্থিতিতে যেখানে সীমান্ত প্রযুক্তি নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন, এবং তাদের সাম্প্রতিক প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও প্রযুক্তি সংস্থাগুলি স্ব-নিয়ন্ত্রণকে ঘৃণা করে, রাষ্ট্রগুলি একটি কঠিন কাজের মুখোমুখি। ডিপফেকের মতো প্রযুক্তির উত্থানের পর, যা সত্য এবং মিথ্যার মধ্যে রেখাকে অস্পষ্ট করে, শত্রু সত্তার দ্বারা তাদের অপব্যবহার রোধ করার জন্য শক্তিশালী পাহারার প্রয়োজন। সরকারগুলি ডেভেলপার, আইন প্রণয়ন এবং বিশেষায়িত সংস্থাগুলির সঙ্গে সম্পৃক্ততার মাধ্যমে দুর্যোগ মোকাবিলার উপায় তৈরি করছে৷ প্রস্তাবিত ডিজিটাল ইন্ডিয়া আইন অনলাইন প্রযুক্তির নৈতিক ব্যবহার এবং অপতথ্যের বিরুদ্ধে একটি বিস্তৃত আইনি কাঠামো কল্পনা করে। পাল্টা ব্যবস্থাকে ক্ষমতায়িত করতে সিঙ্গাপুর প্রোটেকশন ফ্রম অনলাইন ফলসহুড অ্যান্ড ম্যানিপুলেশন আইন এবং ফরেন ইন্টারফিয়ারেন্স (কাউন্টারমেজার) আইন প্রণয়ন করেছে। ফ্রান্স ও সুইডেন ভুয়ো খবর এবং বৈদেশিক হস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য নিবেদিত সংস্থা গঠন করেছে।
চাবিকাঠি হল এমন নীতি তৈরি করা যা অ্যালগরিদমগুলিতে দমন নীতি প্রয়োগের পরিবর্তে অভিপ্রায় উদ্ঘাটনের উপর ফোকাস করে এবং বিভ্রান্তির বিরুদ্ধে স্থিতিস্থাপকতা বিকাশের জন্য নাগরিক সচেতনতা বৃদ্ধি করে।
যাই হোক, এআই এর সম্ভাব্য অপব্যবহারকে ঘিরে বিতর্কের মধ্যে নীতিনির্ধারকদের অবশ্যই এমন একটি প্রযুক্তির সঙ্গে জড়িত থাকার জন্য একটি সংক্ষিপ্ত ও উদভাবন-সহায়ক পদ্ধতি অবলম্বন করতে হবে, যার সম্ভাবনা প্রচুর। হতাশার কারণে নীতির সীমা ছাড়িয়ে যাওয়া উচিত নয়, বা এটিকে সন্দেহজনক পদ্ধতির দিকে নিয়ে যাওয়াও উচিত নয়, যার উদাহরণ প্রচারে এআই ব্যবহার সীমিত করার জন্য বেশ কয়েকটি মার্কিন রাজ্যের সিদ্ধান্ত। এই ধরনের প্রচেষ্টার যথেষ্ট সনাক্তকরণ বা প্রয়োগকারী শক্তির অভাব রয়েছে, এবং এটি উদ্ভাবনকে দমিয়ে দিতে পারে। চাবিকাঠি হল এমন নীতি তৈরি করা যা অ্যালগরিদমগুলিতে দমন নীতি প্রয়োগের পরিবর্তে অভিপ্রায় উদ্ঘাটনের উপর ফোকাস করে এবং বিভ্রান্তির বিরুদ্ধে স্থিতিস্থাপকতা বিকাশের জন্য নাগরিক সচেতনতা বৃদ্ধি করে। উদাহরণস্বরূপ, সিঙ্গাপুর তার জাতীয় গ্রন্থাগার বোর্ডের মাধ্যমে বিভ্রান্তির বিরুদ্ধে মিডিয়া সাক্ষরতা গড়ে তোলার জন্য একটি জাতীয় প্রচারণা চালায়। বৈশ্বিক নিয়ামক ভূচিত্র এখনও বিকাশশীল। মানগুলির একটি তলভূমিতে এআই কোম্পানিগুলির সঙ্গে স্বেচ্ছামূলক আন্তরিক চুক্তি থেকে শুরু করে ক্ষেত্রীয় নিয়ামকদের তাদের এক্তিয়ারের মধ্যে এআই-এর টুকরোগুলিকে নিয়ন্ত্রিত করার অনুমতি দেওয়া, এআই কোম্পানিগুলির উপর যথেষ্ট বাধ্যবাধকতা রাখার কাঠামো পর্যন্ত — বিভিন্ন দেশ বিভিন্ন পথে হাঁটছে। ইউরোপীয় ইউনিয়ন এআই অ্যাক্ট, বিশ্বব্যাপী প্রথম ব্যাপক এআই আইন, ঝুঁকি শ্রেণিবিভাগের উপর ভিত্তি করে একটি দৃষ্টান্ত তৈরি করেছে। এইগুলির মধ্যে সর্বাধিক উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করার জন্য সহযোগী নিয়ামক পদ্ধতিগুলি প্রদর্শিত হয়েছে। গুরুত্বপূর্ণভাবে, সরকারগুলিকে মানসিকতার পরিবর্তন আনার জন্য বিভ্রান্তি প্রশমনে উদ্ভাবক ও শিল্পের সমান অংশীদার হিসাবে কাজ করতে হবে, এবং শুধু প্রয়োগ ও প্রতিশোধের বাইরে কৌশলগত দিকনির্দেশ দিতে হবে।
ক্ষোভের সীমা ছাড়িয়ে
দুই সহস্রাব্দ আগে মার্ক অ্যান্টনিকে পরাস্ত করতে এবং রোমের প্রথম সম্রাট হিসাবে নিজের মুকুট লাভের পথ প্রশস্ত করতে অক্টাভিয়ান দ্বিতীয় ট্রায়ামভিরেটকে ভেঙে ফেলার জন্য অপতথ্য ব্যবহার করেছিলেন। ট্রান্সন্যাশনাল পুলিশ স্টেট হল নতুন অক্টাভিয়ান। তারা তাদের পছন্দসই একটি বিশ্বব্যবস্থা তৈরি করার জন্য তথ্য পরিবেশকে বদলাতে চায়, যেখানে তারা সার্বভৌম এবং তাদের পথ হল সাধারণ আইন। এবং এ সবই করা হয় মূল প্রতিপক্ষের মতো পছন্দের বাতাবরণ বজায় রেখে। একটি নির্বাচনী বছরে তারা বিপজ্জনক পরিণতির জন্য জেনারেটিভ এআই-এর ক্ষমতাকে কাজে লাগিয়ে তাদের প্রচেষ্টাকে আরও জোরদার করতে পারে। যারা তাদের বৈধ গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়া নিয়ে খেলা করার চেষ্টা করে সেই আধুনিক দিনের অক্টাভিয়ানদের অন্ধকার নকশা থেকে গণতান্ত্রিক বিশ্বকে নিজেদের রক্ষা করতে হবে। তবুও, জেনারেটিভ এআই-এর সম্ভাব্য অপব্যবহারকে ঘিরে বিতর্কের কারণে এর অনেক সুবিধার কথা ভুলে গেলে বা হিতে বিপরীত হয় এমন নীতি হস্তক্ষেপের দিকে এগিয়ে গেলে চলবে না, কারণ অংশগ্রহণমূলক প্রক্রিয়াগুলিকে শক্তিশালী করতে এবং তাদের মজবুত ও স্থিতিস্থাপক করে তুলতে এআই-এর ক্ষমতা অতুলনীয়। তাই, এই বৈশ্বিক নির্বাচনী মরসুমে জেনারেটিভ এআই-এর বিস্ময় ও বিভ্রান্তির মধ্যে সাবধানে পথ চলার সময় আমাদের অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে আমরা সজাগ, তবে ভবঘুরে নয়। এই দুইয়ের মধ্যে বিভাজনরেখাটি অবশ্য খুবই হালকা।
জয়বল নাদুভাত অবজারভার রিসার্চ ফাউন্ডেশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট।
The views expressed above belong to the author(s). ORF research and analyses now available on Telegram! Click here to access our curated content — blogs, longforms and interviews.
Jaibal is Vice President and Senior Fellow of the Observer Research Foundation (ORF), India’s premier think tank. His research focuses on issues of cross cultural ...
Read More +